חברים זה קאסל לא קסטל... [ארכיון]

צפייה בגרסה מלאה : חברים זה קאסל לא קסטל...

DanielJoseph20

07-12-2010, 20:07:55

לאחרונה אני שומע הרבה אנשים גם בפורום וגם בשטחי הטסה אנשים מדברים על קאסטל קריישנס

זה דיי משגע אותי, אז אמרתי אני אפתח את זה פה ונסגור את הסיפור...

CASTEL=טירה, בהמרה לעברית קאסל (בלי ט)

כמו שסכין לא אומרים KNIFE

יש עוד הרבה מילים שפשוט לא קופצות לי לראש עכשיו

אני שמח שהיה את היישור קו הזה!

Boogle

07-12-2010, 20:57:50

אני עולה את הקאסטל בדרך לירושלים בהילוך כח ואתה? :D

ולא לשכוח להשתמש בקופלונג ולעשות שלייף סופפים....:p

adibenbasat

07-12-2010, 22:19:16

כולנו חותכים בג'קסון ובחניה מרימים אמברקס:p

אייל שפירא

07-12-2010, 22:24:34

וחצי אירופה עונים לטלפון "האלו"...

http://www.youtube.com/watch?v=NtOfzNXRGEY

MDreamer

08-12-2010, 08:12:41

talk to me postcards!

wonderd

08-12-2010, 10:48:05

המרסק

08-12-2010, 11:37:18

בטח שורשים פולניים עמוקים.
אני מכיר מקרוב את התופעה...

אותי רק מפתיע שזה לא שפירא (AKA ADHD) שפתח את הנושא.

אייל שפירא

08-12-2010, 11:41:24

אני אולי מעט קטנוני לפעמים, אבל אני לא הבלשן דר צאלון. :rolleyes:

guyro

08-12-2010, 11:46:14

אז מה החלטנו, נשב על איזה וופלה או באפלה לסגור את הנושא :) ?

wonderd

08-12-2010, 12:24:46

בפלה!

DanielJoseph20

08-12-2010, 12:29:01

אם זה מה שמפריע לך בחיים, אז קאסל כותבים castle ולא castel....ואבאופן עקרוני אתה צודק, זה לא מפריע לאנשים לבטא bilt-in במטבח כ'בילדינג' או gigsaw כ'ג'קסון'... יש עוד מלא דוגמאות ואם בא לך להצטרף לאבשלום קור אני מניח שגם אתה תוכל לעשות דוקטורט בנושא..

טעות כתיב מהיר...

פתחתי את זה כי זה פשוט היה נראה לי מצחיק.... ראיתי ביו טיוב סרטון של אחד מחברי הפורום עושה יופי של סיקור על מסוק חדש באנגלית....ואז יצא מהפה הקאסטל הזה...וזה שיגע אותי.... אחרי זה רצים בפייסבוק סרטונים כאלה...

http://www.youtube.com/watch?v=Uh3oy7cZFDU&feature=player_embedded

adibenbasat

08-12-2010, 17:11:32

הבחור גאון, הוא הצליח לבנות ראיון שלם מאיזה 7 מילים בקומבינציות שונות, לא יאומן המוח האנושי:eek:

guyst

08-12-2010, 18:02:55

באמת גאון!:D
פאס פאס... מי יודע מה זה? :p (תשובות בגוף הסירטון)