תרגום מקוצר של שירשור בניה מעניין של בחור מגרמניה שבנה DLG מ-0.

לבחור קוראים JONAS M, הוא פתח שירשור בניה שמאד אהבתי בRCG (הנה הכתובת לשירשור המקורי: http://www.rcgroups.com/forums/showthread.php?t=1215235), אני לא מתכוון לתרגם את כל השירשור כולל התגובות של כולם וכו', אבל הנה התקציר:
"אני רוצה לחלוק איתכם את הDLG החדש שלי שאני מתכוון לבנות:
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...l_render_1.jpg
-הגוף יהיה בנוי מחתיכה אחת
- כנף תהיה בנויה בשיטת הפורמייקה (קלקר מצופה קוולאר)
- פרופילי EDGE של GERALD
אני אנסה לפשט עד כמה שאפשר את הבניה האובלית של הגוף ואת הבניה של הכנף.
מתחילים:
הכנתי לי שבלונות של הגוף לחלק העליון ולחלק התחתון, הדבקתי על חתיכת MDF וחתכתי לצורה.
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P2240001.JPG
זאת הפעם הראשונה שאני מתשמש בMDF כדי לייצר גולם ואני די שמח על התוצאה.
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P2240004.JPG
לא צילמתי את התהליך של יצירת הבום האובלי אבל הכנתי כמה שירטוטים בתכנה RHINO.
לקחתי בום אחורי רגיל עגול והוספתי לו בלזה ברוחב 2מ"מ משני הצדדים, ובעזרת שפכטל מילאתי את החללים ושייפתי לצורה
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...val_boom_1.jpg

http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...val_boom_2.jpg

חיברתי את הבום החדש לגולם MDF שעשיתי
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P2240007.JPG
ושייפתי א תהגוף לצורה הסופית שלו
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P2240008.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P2260021.JPG

הכנתי גם שבלונות חיתוך לכנף
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3040002.JPG

חתכתי קלקרים שמספיקים ל4 כנפיים והגאים, הקלקר הוא מסוג רונדופלאסט והוא בצפיפות הינונית
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3050006.JPG
חיברתי את כל החתיכות של הקלקרים
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3120009.JPG
הליבות שוקלות בסה"כ 18.5 ג"ר לכל חצי כנף
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3130012.JPG
הדבקתי על השפת התקפה ועל הצד הקידמי של המאזנות רצועה של קרבון, השתמשתי בשיטה שעוד לא ניסיתי - קניתי גרב קרבון שעשויה מקרבון 1K בקוטר 8מ"מ, הלבשתי אותה על חתיכת בלזה והדבקתי עם דבק דו"צ בקצוות, ואז חתכתי לאורך וקיבלתי שתי רצועות בד קרבון קל ב-45 מעלות
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3130015.JPG
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3130016.JPG

עכשיו הגיע הזמן לצבוע את המיילר (אפשר גם פורמייקה)
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3140001.JPG
לא צילמתי את המיילרים צבועים, אבל הנה תמונה של המיילרים תוך כדי תהליך שכבר הגיאודטים מקרבון והחיזוקים מונחים עליהם.
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3150002.JPG
כאן אפשר לראות את הבד קרבון-קוולאר ששמתי בשורש של הכנף ביחד עם בד קילוף, הסיבה שאינ שם בד קילוף הוא כי אחרי שאינ אקלף אותו אינ אקבל את העובי של הבד שיקשר בין שני חצאי הכנפיים
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3150004.JPG
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3150005.JPG
הכנה לסגירה של הכנף בוואקום, השתמשתי בבד פיבר 40 ג"ר, את הגיאודטים הכנתי ע"י מסגרת של מסמרים ו"תפרתי" אותה אם הסיב קרבון ולאחר מיכן חתכתי את השאריות
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3150006.JPG
[IMG]http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe8/S6VTzdKmiJI/AAAAAAAAAD4
/nOmHyXecNPU/s1600/P3150007.JPG[/IMG]
אני אנסה להסביר את השלבים הבאים לפני הסגירה:
- להרטיב את המיילר (בצד של הפיבר כמובן) עם רולר
-לוודא שאין מקומות יבשים
-שימו שכבה של נייר אפיה (נייר וואקס?)
-תעברו עם רולר קשיח ממש טוב וחזק על הכל כדי להשטיח את הגיאוטדים
-תוציאו את הנייר אפיה
-שימו שכבה של נייר טואלט
-ושוב לעבור עם הרולר הקשיח כדי לסחוט טוב טוב את שאריות הדבק
-תוציאו את הנייר טואלט
-תרטיבו את הבד של שפת ההתקפה
-לא להוציא עודפי דבק בשפת התקפה!
-תכניסו הכל לשק וואקום (כולל הליבות), ולחכות!
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3150008.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3150009.JPG
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3150010.JPG

הכנף יצאה 120 גר לפני טרימינג
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3170025.JPG
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3170026.JPG
התקנתי בה סרוואים לפי שיטה שראיתי בסרט DVD
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4030002.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4030001.JPG
להב זריקה
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4030003.JPG

בחזרה לגוף - הכנתי את התושבת כנף
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3120008.JPG
והדבקתי אותה עם "כתפיים"
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3130013.JPG

אחרי עבודת פיניש וצבע, עשיתי את הקיר הפרדה, הדבקתי כמה גושי בלזה מתחת לגולם כדי להחזיק אותו בגובה הרצוי
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3190001.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3190002.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3190005.JPG
בשלב הזה הוצאתי את הגולם מהקיר הפרדה ושייפתי את האריות של המילוי שעשיתי
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3200004.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3200006.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3200009.JPG
בניתי מסגרת לקיר הפרדה וזה כולל מסגרת מדפרון שבה אחר כך תשב הכנף
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3200015.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3200018.JPG
והתחלתי לשים חומר לתבניות (ג'ל קוט)
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3210001.JPG
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3210002.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3210003.JPG
ובדים
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3210006.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3210007.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3220010.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3220012.JPG
ועוד מילוי של אפוקסי וחול כדי לתת עובי
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3220014.JPG
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3220013.JPG
ועוד בד
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3220015.JPG
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3220017.JPG
חצי אחד מוכן (שוקל 11.4 קילו!!)
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3230001.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3230002.JPG
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3230003.JPG
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3230004.JPG
ועכשיו שוב מסגרת כמו שעשיתי בהתחלה
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3300015.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3300016.JPG
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3300017.JPG

אותו התהליך גם לצד השני
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3300018.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3300020.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3300022.JPG
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3300024.JPG
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4010004.JPG
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4010008.JPG
הנה כמה תמונות של התבנית אחרי החליצה
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4050002.JPG
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4050003.JPG
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4050004.JPG
עשיתי את החלק השלישי של התבנית, זה החלק של התושבת כנף
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4070001.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4070002.JPG
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4070004.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4070006.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4070008.JPG
אחרי שהוצאתי את החלק הזה מהגולם, אני יכול עכשיו לעשות תבנית שתשב על הכנף כדי שתהיה התאמה טובה לגוף
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4070009.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4070010.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4070011.JPG
אחרי חליצה זה נראה לא רע
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4080004.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4080005.JPG
אחרי ששמתי כמה שכבות של וואקס והרבה שפשופים התבנית יצאה מבריקה ביותר! לא ציפיתי שזה יצא עד כדי כך טוב
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4080006.JPG
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4080009.JPG
את הגוף אני הולך לייצר בשיטה הזאת, ולכן אני צריך משהו מאד חזק שיחזיק את שני חצאי התבניות ביחד:

vimeo.com

בגלל שאין לי ברגים אילתרתי קלמרות כדי לסגור את שני חצאי התבניות כדי שיוכלו לעמוד בלחץ שיופעל אליהן
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4130004.JPG
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4130003.JPG
נדהמתי עד כמה השיטה הזאת טובה, אז עשיתי כמה בלונים כאלה
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4140006.JPG
אני רוצה לשתף שיטה לייצור שבלונת חיתוך בדים שחבר לימד אותי, שמים מסקינגטייפ על התבנית ואז אחרי שמוציאים אותו יש את הצורה המדויקת של הגוף
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4180016.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4180017.JPG
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4180019.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4180020.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4180021.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4180022.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4180023.JPG
שחכתי משהו... התבנית לחופה, הכנתי שבלונה מנייר והדבקתי אותה עם ספריי דבק מגע למקום שלה, עשיתי שריטה והכנתי את התבנית
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4190003.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4190004.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4190005.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4200001.JPG
ובנוסף חתכתי כבר את הבדים כדי לייצר את הגוף הראשון
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4190006.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4190008.JPG
הכנתי מהתבנית של החופה גולם שיווה ג'וגל לחופה וייתן לי את העובי הרצוי בתבנית עצמה
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4210002.JPG
סימון של המיקום של החופה
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4210003.JPG
והדבקה של הג'וגל
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4210004.JPG

היום סוף סוף הכנתי לי גוף! אחרי כל השיופים האין סופיים וכל האפוקסי אני מרגיש שזה מאחורי והיה שווה את זה! למרות שהבלון לא היה אטום לחלוטין הגוף הראשון הוא הצלחה! חוץ מכמה בועות אויר בכמה מקומות ומקום אחד שהיה טיפה יבש מאפוקסי הוא יצא מושלם, המשקל שלו הוא 36 גרם לפני טרימינג, הנה כמה תמונות משלב הסגירה
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4220001.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4220002.JPG
האפוקסי נשפך מכל כיווןלמרות הלחץ העצום
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4220004.JPG
שלב החליצה
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4230006.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4230005.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4230009.JPG
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4230011.JPG
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4230012.JPG
הנה 3 סרטונים ארוכים של תהליך היציקה של הגוף השני
http://www.youtube.com/watch?v=lFxmHJ9W_Ik
http://www.youtube.com/watch?v=KrikkaYRIjU
http://www.youtube.com/watch?v=9KV5AH7ipeo
כמה תמונות של התושבת הגה גובה, מקווה שהן מסבירות את עצמן בצורה מובנת
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4240016.JPG
[IMG]http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4240020.JPG[/IMG]
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4250028.JPG
השתמשתי בקפיץ שימשוך לכיוון מסוים והסרוו מתנגד לו, ההגה זז ע"י זה שהסרוו משחרר או לוקח חוט
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4250030.JPG
התקנה של הברגים בכנף
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4240021.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4240022.JPG
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4240023.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4240024.JPG
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4240025.JPG
הדבקה של הכנף על הכנף
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4250029.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4260003.JPG

הדבר הבא שעשיתי זה ההגאים:
השתמשתי בבד פיבר 54 ג"ר על השפת התקפה, פיבר 25 ג"ר על הצדדים החיצוניים, וקרבון ללא כיוון סיבים על החלק הפנימי, יצא 16 ג"ר לשני ההגאים ביחד
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3190003.JPG
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3190018.JPG

בנוסף הכנתי תבנית קטנה לתושבת הגה גובה (הגה מונובלוק)
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P3190019.JPG
וזה מה שיצא אחרי ששמתי 2 שכבות קרבון 200 ג"ר
http://1.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4080001.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4080002.JPG
http://3.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4080003.JPG
אחרי שיוף לצורה
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4130005.JPG

זהו!! הטיסן מוכן לטסט פלייט שלו!
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4260001.JPG
http://2.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4260002.JPG
http://4.bp.blogspot.com/_zZnr58mJwe...0/P4260004.JPG

סוף שירשור בניה!
הבחור הטיס את הטיסן אחרי כמה ימים ודיווח על תוצאות טיסה מאד טובות, הטיסן שוקל 280 גר שזה משקל מצוין לטיסן ALL-AROUND.
אחרי כמה טיסות נשבר לו הגוף אחרי נחיתה קשה, אבל הוא כבר עשה אחד חדש וטס שוב.
אני מזמין עוד אנשים לתרגם שירשורים ולפרסם אותם כאן.
איתן.

אחלה שרשור איתן. 3 דברים.
1. כשישעמם לך תעתיק את התמונות אלינו ותתקן את הלינקים, חבל שהשרשור הזה שרובו תמונות יאבד אם הבעלים של התמונות יזז אותם
2. מה זה החומר שהוא מילא את התבנית? אפוקסי+חול?
3. האם תושבת ההגה גובה היא pre preg?

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי MDreamer

אחלה שרשור איתן. 3 דברים.
1. כשישעמם לך תעתיק את התמונות אלינו ותתקן את הלינקים, חבל שהשרשור הזה שרובו תמונות יאבד אם הבעלים של התמונות יזז אותם
2. מה זה החומר שהוא מילא את התבנית? אפוקסי+חול?
3. האם תושבת ההגה גובה היא pre preg?

---

באמת שרשור מדהים, כמה סבלנות וכמה עבודה!!!!
אפוקסי/חול, משמש להגדלת נפח ומשקל התבנית מבלי לבזבז הרבה בדים. הבעיה היא ביחסי הערבוב, אולי איתן יודע. אסור שיהיה פחות מידי דבק, כי אז העסק נהיה פריך מידי ויותר מידי, גם חבל על הדבק וגה הוא ירתח. יפה שהוא סגר עם עוד בד בסוף, זה נותן פיניש יפה לתבנית.
איציק

איתן,
כל הכבוד על ההשקעה בתרגום.

יופי של שרשור והסבר איתן. אני התעייפתי רק מלקרוא אותו :)
שיטות עבודה וטיפים מאוד מעניינים.

נ.ב - כדאי לבקש אישור מהבחור להעתקת התמונות.

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי MDreamer

אחלה שרשור איתן. 3 דברים.
1. כשישעמם לך תעתיק את התמונות אלינו ותתקן את הלינקים, חבל שהשרשור הזה שרובו תמונות יאבד אם הבעלים של התמונות יזז אותם
2. מה זה החומר שהוא מילא את התבנית? אפוקסי+חול?
3. האם תושבת ההגה גובה היא pre preg?

---

כדי שזה יקרה צריך ממש ממש לשעמם לי... לא רואה את זה קורה בזמן הקרוב :)
התושבת הגה גובה היא כולה סקין קרבון שהוא עשה על איזה זוכית או משהו כזה...
והתבנית היא בעיקר עשויה מחול ואפוקסי

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי איציק רונן

באמת שרשור מדהים, כמה סבלנות וכמה עבודה!!!!
אפוקסי/חול, משמש להגדלת נפח ומשקל התבנית מבלי לבזבז הרבה בדים. הבעיה היא ביחסי הערבוב, אולי איתן יודע. אסור שיהיה פחות מידי דבק, כי אז העסק נהיה פריך מידי ויותר מידי, גם חבל על הדבק וגה הוא ירתח. יפה שהוא סגר עם עוד בד בסוף, זה נותן פיניש יפה לתבנית.
איציק

---

אין לי שמץ.... אבל אני אשאל אותו

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי ZvikaF

יופי של שרשור והסבר איתן. אני התעייפתי רק מלקרוא אותו :)
שיטות עבודה וטיפים מאוד מעניינים.

נ.ב - כדאי לבקש אישור מהבחור להעתקת התמונות.

---

כמובן שהכל נעשה באישור שלו! אפילו נתתי לו לינק לשירשור ואם הוא יצליח לתרגם את זה אז אולי הוא יגיב או ייתן כמה טיפים משלו...

איתן.

סחטיין על המאמץ!

אכן שרשור מאוד מרשים של JONAS (לא שכחתי את השרשור שלי... עדיין לא מצאתי זמן :o)

כל הכבוד איתן! שרשור מעניין מאוד.
נהנתי לקרוא! :D

ניר

איתן כל הכבוד :)

איתי

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי איציק רונן

באמת שרשור מדהים, כמה סבלנות וכמה עבודה!!!!
אפוקסי/חול, משמש להגדלת נפח ומשקל התבנית מבלי לבזבז הרבה בדים. הבעיה היא ביחסי הערבוב, אולי איתן יודע. אסור שיהיה פחות מידי דבק, כי אז העסק נהיה פריך מידי ויותר מידי, גם חבל על הדבק וגה הוא ירתח. יפה שהוא סגר עם עוד בד בסוף, זה נותן פיניש יפה לתבנית.
איציק

---

שאלתי אותו לגבי היחס והוא ענה לא שהוא לקח 0.3 ליטר של חול והתחיל לשפוך אפוקסי עד ששתערבות תהיית קצת רטובה...