אפשר לינק לטיסן, במחיר המדובר