אם כבר במונחים אז הנה האנלוגיה הנכונה :
האם נכון יותר למקם פרוקסי קרוב ללקוח או לשרת